"doordenderen" meaning in All languages combined

See doordenderen on Wiktionary

Verb [Nederlands]

Audio: nl-doordenderen.ogg
  1. zonder stoppen, met grote snelheid, met veel kracht en lawaai doorgaan
    Sense id: nl-doordenderen-nl-verb-qr3dwEVQ Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van door bw en denderen ww"
  ],
  "hyphenation": "door·den·de·ren",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nSebastiaan Quekel\n “Nachtmerrie: koper haalt nieuwe Lamborghini op, 20 minuten later is auto van 2 ton total loss” (25-06-2020), Tubantia",
          "text": "Een Britse man kocht gisteren een piekgave zwarte Lamborghini Huracan Spyder, de topversie van de Huracan-reeks met een vermogen van 630 pk. Met zijn krachtige V10-motor knalt de Italiaanse bolide in slechts 3,5 seconden naar 100 kilometer per uur en hij laat ‘m doordenderen tot 324 kilometer per uur. Je moet er ruim tweehonderdduizend euro voor neerleggen, maar dan heb je ook wat."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nKaren Geurtsen\n “Hoe uw kind geld voor u verdient” (01/07/2012), HP de Tijd",
          "text": "Voordeel een. Zestien weken. Zolang mag ik thuis aan mijn nieuwe hobby (en medisch herstel) besteden zonder dat ik daarvoor geld in hoef te leveren. De baas betaalt mijn salaris gewoon door; hij krijgt dat in die vier maanden weer vergoed van het UWV. Volledig. Honderd procent. Ik blij, hij blij en de overheid blij, want die heeft er weer een burgertje bij om de immer doordenderende vergrijzing op te vangen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Kamer niet enthousiast over Merkel” (07-06-2012), NOS",
          "text": "SP-leider Roemer zegt in een reactie dat ze in Europa \"willen doordenderen\" en zich nergens meer voor schamen. PVV-voorman Wilders vindt dat het voorstel van Merkel de prullenbak in moet en spreekt van zomerzotheid."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zonder stoppen, met grote snelheid, met veel kracht en lawaai doorgaan"
      ],
      "id": "nl-doordenderen-nl-verb-qr3dwEVQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-doordenderen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/Nl-doordenderen.ogg/Nl-doordenderen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-doordenderen.ogg"
    }
  ],
  "word": "doordenderen"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van door bw en denderen ww"
  ],
  "hyphenation": "door·den·de·ren",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nSebastiaan Quekel\n “Nachtmerrie: koper haalt nieuwe Lamborghini op, 20 minuten later is auto van 2 ton total loss” (25-06-2020), Tubantia",
          "text": "Een Britse man kocht gisteren een piekgave zwarte Lamborghini Huracan Spyder, de topversie van de Huracan-reeks met een vermogen van 630 pk. Met zijn krachtige V10-motor knalt de Italiaanse bolide in slechts 3,5 seconden naar 100 kilometer per uur en hij laat ‘m doordenderen tot 324 kilometer per uur. Je moet er ruim tweehonderdduizend euro voor neerleggen, maar dan heb je ook wat."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nKaren Geurtsen\n “Hoe uw kind geld voor u verdient” (01/07/2012), HP de Tijd",
          "text": "Voordeel een. Zestien weken. Zolang mag ik thuis aan mijn nieuwe hobby (en medisch herstel) besteden zonder dat ik daarvoor geld in hoef te leveren. De baas betaalt mijn salaris gewoon door; hij krijgt dat in die vier maanden weer vergoed van het UWV. Volledig. Honderd procent. Ik blij, hij blij en de overheid blij, want die heeft er weer een burgertje bij om de immer doordenderende vergrijzing op te vangen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Kamer niet enthousiast over Merkel” (07-06-2012), NOS",
          "text": "SP-leider Roemer zegt in een reactie dat ze in Europa \"willen doordenderen\" en zich nergens meer voor schamen. PVV-voorman Wilders vindt dat het voorstel van Merkel de prullenbak in moet en spreekt van zomerzotheid."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zonder stoppen, met grote snelheid, met veel kracht en lawaai doorgaan"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-doordenderen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/Nl-doordenderen.ogg/Nl-doordenderen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-doordenderen.ogg"
    }
  ],
  "word": "doordenderen"
}

Download raw JSONL data for doordenderen meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.